Trame Milanesi

Capsule collection by

Carlo Donati Studio

The collaboration between Extendo and Carlo Donati Studio brings a sophisticated new vision to the EWS and NEXUS collections, combining flexibility, modularity, and wide customization options.

La collaborazione tra Extendo e Carlo Donati Studio dà vita a una reinterpretazione sofisticata delle collezioni EWS e NEXUS, esaltandone la flessibilità progettuale, la modularità e l’ampio margine di personalizzazione.

The furniture blends marble inserts with fluted wood panels and coated fluted finishes.
The three sideboards and the suspended bookshelf are available in four colors, each inspired by a Milanese architecture master: pink for Luigi Caccia Dominioni, green for Piero Portaluppi, yellow for Gio Ponti, and red for Vico Magistretti.

Gli arredi vengono riletti attraverso un linguaggio materico che unisce inserti in marmo, pannelli in legno cannettato e cannettato laccato. I tre modelli di sideboard e libreria sospesa sono disponibili in quattro varianti cromatiche, ciascuna ispirata alla cifra stilistica di un grande maestro dell’architettura milanese: il rosa di Luigi Caccia Dominioni, il verde di Piero Portaluppi, il giallo di Gio Ponti e il rosso di Vico Magistretti.

The Trame Milanesi concept draws on the work of these masters, who turned surface, detail, and color into defining design elements. Textures, material patterns and carefully chosen colors evoke their signature atmospheres, creating a contemporary collection that balances tradition and innovation.

Il concept Trame Milanesi nasce da un dialogo profondo con l’opera di questi protagonisti, che hanno trasformato superficie, dettaglio e colore in strumenti progettuali identitari. Le trame, gli intrecci materici e le cromie selezionate evocano le atmosfere più rappresentative della loro produzione, traducendole in una collezione contemporanea capace di unire memoria e innovazione.

Surfaces are treated like an architectural pattern, arranged in geometric sequences that resemble a series of micro-architectures. The studio’s design emphasizes proportions, depth, and material quality, achieving a refined balance between structure and decoration.

Le superfici si articolano come una trama architettonica, scandita da una scomposizione geometrica pensata come una sequenza di microarchitetture. L’intervento dello studio valorizza proporzioni, profondità e qualità dei materiali, costruendo un equilibrio raffinato tra rigore e decorazione.

The result is a clear and distinctive collection, dynamic thanks to its modular nature, with a strong and recognizable architectural character

Ne nasce una proposta identitaria e dinamica grazie alla sua natura modulare con un carattere architettonico fortemente riconoscibile.

Trame Milanesi

Capsule collection by

Carlo Donati Studio

PRODOTTI

Informazioni

Customer Care

Prodotti

Prodotti

Progetta

Prodotti

Chi siamo

Prodotti